Sunday, May 06, 2007



Misjonærteamet i Santa Fé do Sul - anno april 2007. (F.v. Vidar og Nora, Edla og Heidi, Hilton, Eli med Kaja på armen). F.o.m. mai får Hilton og Edla ansvaret for arbeidet i byene Santa Fé do Sul og Aparecida do Taboado. Familien Bakke returnerer til Norge etter seks år i Brasil. NMS fortsetter å støtte prosjektet i Santa Fé do Sul i årene som kommer. Vi håper alle dere som har støttet arbeidet holder fram i den viktige fasen menigheten nå er i. Vi vil forsøke å holde hjemmesidene oppdatert med nytt fra Hilton og Edla.

Vidar har også vært representant for NMS i Brasil de siste fire og et halvt årene. Denne jobben er det misjonær Evy Nyvoll som overtar. (E-post: evytnyvoll@hotmail.com).


Hilton Henn (f.v.) og Wolker Thom.
Wolker er luthersk misjonær/prest i nabobyen Aracatuba og mangeårig nær kollega for oss. Wolker er ny koordinator for Missão Zeros prosjekter i regionen, og vil være mentor og "bakmann" for Hilton og Edla når de nå får hovedansvaret for Santa Fé-menigheten. Med denne løsningen forlater vi Santa Fé, trygge på at arbeidet er i gode hender.


Hele menighetsfamilien samlet på utflukt søndag 15. april. Mer enn 80 mennesker med smått og stort.

Felleskoret som Vidar har dirigert synger sørafrikanske frihetssanger på økumenisk fellesgudstjeneste. (Misjonærkollega Arild god støtte på bassen, til høyre)

Avskjed med Eli og Vidar på økumenisk fellesgudstjeneste i Santa Fé do Sul - april 2007. (På podiet: Prestekollegaer i byen.)


Ferieprosten Kaare måtte til pers på økumenisk fellesgudstjeneste i Santa Fé i april 2007. Han holdt en utfordrende preken for 3-400 kristne i byen - oversatt til portugisisk av sønnen Vidar.

Nora med venninnene Emily, Sindel og Ana Leticia - jevnaldrende jenter i kirka.

Sånn ser de ut, de nyvalgte menighetsrådsmedlemmene i Santa Fé do Sul og Aparecida do Taboado.
I midten: Leder Odete.
Fra venstre bak: Beto, Taisa, Carlos, Josi, Gabrielle, Hilton, Roberto og Vanusa.


Avtroppende prest holder innlegg for det nyvalgte menighetsrådet. Hva i all verden prøver han å si med den stolen?


Nyvalgt menighetsråd i Santa Fé do Sul / Aparecida do Taboado - samlet til første møte i Aparecida do Taboado - april 2007


Fabiano og Beto i kategorien "sjeldne brasilianske danser" - april 2007

Hilton og Edla med sitt "fadderbarn", Heidi

Friday, October 27, 2006

Posted by Picasa
Metallplate med bysangen som skal henge på rådhuset (Foto: Eli)Posted by Picasa


















Ærestribunen forsøker å henge med mens koret stemmer i den nye bysangen for andre gang. Fra venstre: Ana Keila Abud, utdanningssekretær, "Boi", bystyreleder, Vise-borgermester Arlindo Sutto (han med de svulstige ordene), Borgermester Itamar, Vidar og kultursekretær Beto Alcalá. (Foto: Eli) Posted by Picasa


















Fra festkveld med lansering av offisiell bysang. Fra venstre: Jesselino Rodrigues Machado (tekstforfatter), Borgermester Itamar Borges, Beto Alcalá, kultursekretær, Ana Keila Abud, utdanningssekretær, Vidar M. Bakke (melodiforfatter) (Foto: Eli) Posted by Picasa

Monday, September 18, 2006

Foto: Øyvind Sæthre, mai 2006 Posted by Picasa

Thursday, September 07, 2006

Broa over "elva" Rio Paraná som markerer delstatsgrensen mellom São Paulo og Mato Grosso do Sul med byene Santa Fé do Sul og Aparecida do Taboádo på hver side. Posted by Picasa
Ved innkjørselen til Aparecida do Taboádo, 25 km fra Santa Fé do Sul Posted by Picasa
Arbeiderteamet på rekognosering i Aparecida do Taboádo. Fra venstre Arild Nyvoll (norsk misjonær), Ricardo Martins (aktiv i menigheten i Santa Fé, men arbeider som daglig leder på supermarked i Aparecida), Vidar, distriktspastor Irno Prediger, kollega Hilton Henn fra Santa Fé, Wolker Thom, misjonærkollega i nabobyen Aracatuba. Posted by Picasa
Cristina (i midten) er lutheraner og bor i Aparecida do Taboádo. Hun og mannen Nivaldo deltar aktivt hos oss, men ser fram til at det skal bli egen menighet i byen de bor i. Misjonær Hilton til venstre, Distriktspastor Irno til høyre. Posted by Picasa

Monday, August 07, 2006


Faksimile fra lokalavisa "Jornal Regional":
Religiøse ledere i møte med lokale myndigheter om nytt prosjekt for religions- og etikkfag i grunnskolen. Posted by Picasa

Tuesday, August 01, 2006

Heidi (til venstre) sammen med bestevenninnen sin på førskolen, Maria Eduarda. Bildet er tatt på juni-festen rett før ferien da alle barna var kledd i typisk bonderomantisk tøy. I går begynte barna på skolen og førskolen igjen etter en måneds "vinterferie". Posted by Picasa
Dette er Kaja (1) - Familiens yngste brasilianer, klar til møtet med Norges lag 18. august! Posted by Picasa

Tuesday, July 11, 2006

Tanya og Alex - i samtale med Hilton (Ekteparweekend juli'06) Posted by Picasa
Claudio Gernhardt foreleser om temaet "Rever som ødelegger ekteskapet" (Høys. 2.15) Til venstre, kona Lorita. Sammen holder de ekteparweekender over hele landet.  Posted by Picasa
"Å huske vårt JA" - Minnetavle på ekteparweekend, juli'06 Posted by Picasa

Monday, June 05, 2006

Varme kilder ved Rio Quente

I den "kalde" årstiden her i Brasil, er det Rio Quente, et stykke inn i delstaten Goiás som er stedet. Varme kilder holder over 30 grader i vannet hele året. Siden turistene sjelden går opp av vannet, bygges serveringsstedene deretter... Jada, vi har mange privilegier som misjonærer i Brasil! Posted by Picasa

Thursday, May 18, 2006

17. mai i Santa Fé: Hva i all verden er det som foregår i nordmennenes bakhage i dag?

Posted by Picasa

17. mai i Santa Fé: Nora, Håkon og Herborg i tog

 Posted by Picasa

17. mai i Santa Fé: Festfrokost med flagg og fedrelandssalmen

 Posted by Picasa